taller de traducción francés al español

Imparte académico taller en la UANL

Fomentan la práctica de la traducción francés-español
Por
Gaceta UABC
Campus
Mexicali
22 de Noviembre de 2019

En la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Autónoma de Nuevo León (UANL), se llevó a cabo el “Taller de formación para la práctica de la traducción francés-español”, impartido del 11 al 13 de noviembre, por el maestro Eldon Longoria Ramón, catedrático de la Facultad de Idiomas de la UABC. 

Dicho taller estuvo dirigido a profesores de la Licenciatura en Lingüística Aplicada a la Enseñanza y Traducción del Francés, de la UANL. 

Se analizaron textos en francés de distintos géneros: técnico, científico, literario, jurídico, etc., se tradujeron al español y se revisaron, siguiendo parámetros y técnicas de traducción y revisión. 

Este taller refuerza la vinculación entre la UABC y la UANL en el área de traducción, hecho que permite continuar con acciones de colaboración interinstitucional. 

Ver más Notas