[{"command":"settings","settings":{"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"ajaxPageState":{"libraries":"core\/drupal.ajax,core\/picturefill,ds\/ds_3col_equal_width","theme":"gaceta","theme_token":null},"ajaxTrustedUrl":[],"field_group":{"html_element":{"mode":"media_expanded","context":"view","settings":{"classes":"datos","show_empty_fields":false,"id":"","element":"div","show_label":false,"label_element":"h3","label_element_classes":"","attributes":"","effect":"none","speed":"fast"}}},"user":{"uid":0,"permissionsHash":"55dc977d165ab1e05e51b6cc6487f6d73e65ab536d99ee82c6990d9001d5c21c"}},"merge":true},{"command":"add_css","data":"\u003Clink rel=\u0022stylesheet\u0022 media=\u0022all\u0022 href=\u0022\/~gacetaua\/sites\/default\/files\/css\/css_mxJrjoKKAZuuB4_4f-B1u9VnFZxvSor3Az4JEdrFEso.css\u0022 \/\u003E\n\u003Clink rel=\u0022stylesheet\u0022 media=\u0022all\u0022 href=\u0022\/~gacetaua\/sites\/default\/files\/css\/css_-BXSGQpS8YTwwuXGbPoshUvZ7W-_HbYR3H7d0DA_mEY.css\u0022 \/\u003E\n"},{"command":"add_js","selector":"body","data":[{"src":"\/~gacetaua\/sites\/default\/files\/js\/js_Pbd3H7Q2rG-mZPZ4S58Dbg866VR02pvacWLsW0SBXUo.js"},{"src":"\/~gacetaua\/sites\/default\/files\/js\/js_AXarVzWddsF-WsbIeoWoBOSXeMtb_RbAAbVOND6th0c.js"},{"src":"\/~gacetaua\/sites\/default\/files\/js\/js_xUhHv3jfBeDecumchk9ML-cVMLH4tbHZWElGGMoLqLs.js"},{"src":"\/~gacetaua\/sites\/default\/files\/js\/js_bESYcB2KDUFF9dBjuEXoXg44FRB-0zdyRTLOtpUDA7k.js"}]},{"command":"insert","method":"replaceWith","selector":".view-mode-full","data":"\u003Cdiv data-history-node-id=\u0022799\u0022 class=\u0022contenido view-mode-media_expanded ds-3col-equal clearfix\u0022\u003E\n\n  \n\n  \u003Cdiv class=\u0022area-medios group-left\u0022\u003E\n        \n                          \u003Cdiv  class=\u0022imagen\u0022 \u003E\n          \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/~gacetaua\/sites\/default\/files\/styles\/max_650x650\/public\/2017-02\/Acad%C3%A9mica%20de%20Espa%C3%B1a%20colabora%20con%20Facultad%20de%20Idiomas.webp?itok=Vgf9ZD-t 650w, \/~gacetaua\/sites\/default\/files\/styles\/max_1300x1300\/public\/2017-02\/Acad%C3%A9mica%20de%20Espa%C3%B1a%20colabora%20con%20Facultad%20de%20Idiomas.webp?itok=7CEvPH2d 1300w, \/~gacetaua\/sites\/default\/files\/styles\/max_1900x1900\/public\/2017-02\/Acad%C3%A9mica%20de%20Espa%C3%B1a%20colabora%20con%20Facultad%20de%20Idiomas.webp?itok=Rm0eEzfn 1900w\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 sizes=\u0022100vw\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/~gacetaua\/sites\/default\/files\/styles\/max_650x650\/public\/2017-02\/Acad%C3%A9mica%20de%20Espa%C3%B1a%20colabora%20con%20Facultad%20de%20Idiomas.jpg?itok=Vgf9ZD-t 650w, \/~gacetaua\/sites\/default\/files\/styles\/max_1300x1300\/public\/2017-02\/Acad%C3%A9mica%20de%20Espa%C3%B1a%20colabora%20con%20Facultad%20de%20Idiomas.jpg?itok=7CEvPH2d 1300w, \/~gacetaua\/sites\/default\/files\/styles\/max_1900x1900\/public\/2017-02\/Acad%C3%A9mica%20de%20Espa%C3%B1a%20colabora%20con%20Facultad%20de%20Idiomas.jpg?itok=Rm0eEzfn 1900w\u0022 type=\u0022image\/jpeg\u0022 sizes=\u0022100vw\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg srcset=\u0022\/~gacetaua\/sites\/default\/files\/styles\/max_650x650\/public\/2017-02\/Acad%C3%A9mica%20de%20Espa%C3%B1a%20colabora%20con%20Facultad%20de%20Idiomas.jpg?itok=Vgf9ZD-t 650w, \/~gacetaua\/sites\/default\/files\/styles\/max_1300x1300\/public\/2017-02\/Acad%C3%A9mica%20de%20Espa%C3%B1a%20colabora%20con%20Facultad%20de%20Idiomas.jpg?itok=7CEvPH2d 1300w, \/~gacetaua\/sites\/default\/files\/styles\/max_1900x1900\/public\/2017-02\/Acad%C3%A9mica%20de%20Espa%C3%B1a%20colabora%20con%20Facultad%20de%20Idiomas.jpg?itok=Rm0eEzfn 1900w\u0022 sizes=\u0022100vw\u0022 src=\u0022\/~gacetaua\/sites\/default\/files\/styles\/max_1300x1300\/public\/2017-02\/Acad%C3%A9mica%20de%20Espa%C3%B1a%20colabora%20con%20Facultad%20de%20Idiomas.jpg?itok=7CEvPH2d\u0022 alt=\u0022traducci\u00f3n\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 class=\u0022img-fluid\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n  \n\n      \u003Cdiv  class=\u0022boton-expander\u0022\u003E\n        \n                  \u003Cdiv class=\u0022item-list\u0022\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E\u003Ca href=\u0022\/%7Egacetaua\/ds-switch-view-mode\/node\/799\/media_collapsed?selector=view-mode-media_expanded\u0022 class=\u0022use-ajax\u0022\u003E\u2191\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003C\/div\u003E\n      \n  \n    \u003C\/div\u003E\n\n\n  \u003C\/div\u003E\n\n  \u003Cdiv class=\u0022area-info group-middle\u0022\u003E\n    \n\u003Cdiv  class=\u0022inner\u0022\u003E\n          \n                          \u003Ch2  class=\u0022titulo\u0022 \u003E\n        Colabora Acad\u00e9mica de Espa\u00f1a con Facultad de Idiomas\n\u003C\/h2\u003E\n      \n  \n\n    \n                          \u003Cdiv  class=\u0022resumen\u0022 \u003E\n      Alumnos de licenciatura y posgrado asistieron a taller y conferencias.\u003C\/div\u003E\n      \n  \n\n\n\u003Cdiv  class=\u0022datos\u0022\u003E\n            \u003Cdiv  class=\u0022autor\u0022\u003E\n            \u003Cdiv  class=\u0022field-label-inline\u0022\u003EPor\u003C\/div\u003E\n  \n                  \u003Ca href=\u0022\/%7Egacetaua\/autores\/eldon-walter-longoria-ramon\u0022 hreflang=\u0022es\u0022\u003EEldon Walter Longoria Ram\u00f3n\u003C\/a\u003E\n      \n  \n    \u003C\/div\u003E\n\n      \u003Cdiv  class=\u0022campus\u0022\u003E\n            \u003Cdiv  class=\u0022field-label-inline\u0022\u003ECampus\u003C\/div\u003E\n  \n                  \u003Ca href=\u0022\/%7Egacetaua\/campus\/mexicali\u0022 hreflang=\u0022es\u0022\u003EMexicali\u003C\/a\u003E\n      \n  \n    \u003C\/div\u003E\n\n    \n                          \u003Cdiv  class=\u0022fecha\u0022 \u003E\n      22 de Febrero de 2017\u003C\/div\u003E\n      \n  \n\n\n  \u003C\/div\u003E\n    \n                          \u003Cdiv  class=\u0022texto\u0022 \u003E\n      \u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ECampus Mexicali, 22 de febrero de 2017\u003C\/strong\u003E.- La doctora Pamela Faber, profesora de Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n y especialista en terminolog\u00eda de la Universidad de Granada, Espa\u00f1a, estuvo en la Facultad de Idiomas del 10 al 20 de febrero, tiempo en el cual imparti\u00f3 el Taller \u201cResearch Topics in Translation-oriented terminology\u201d.\u003C\/p\u003E\n\n\u003Cp\u003EIgualmente present\u00f3 las conferencias \u201cLa competencia terminol\u00f3gica y la traducci\u00f3n especializada\u201d y \u201cConceptual representation in specialized translation and terminology\u201d. Todos estos eventos dirigidos a estudiantes de licenciatura y posgrado en los Campus Mexicali y Tijuana.\u003C\/p\u003E\n\n\u003Cp\u003ECabe se\u00f1alar que estas actividades fueron organizadas por el Cuerpo Acad\u00e9mico\u00a0Estudios de Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n, de la Facultad de Idiomas.\u003C\/p\u003E\n\n\u003Cp\u003ELa doctora Faber es directora del grupo de investigaci\u00f3n LexiCon, enfocados en Terminolog\u00eda, Sem\u00e1ntica L\u00e9xica, Lexicograf\u00eda, Met\u00e1fora, Traducci\u00f3n y Representaci\u00f3n de Conocimiento Especializado, dentro del contexto del Modelo de Gram\u00e1tica L\u00e9xical y Ling\u00fc\u00edstica Cognitiva, con quienes se han realizado numerosos proyectos.\u003C\/p\u003E\u003C\/div\u003E\n      \n  \n\n    \n            \u003Cdiv  class=\u0022palabras-clave\u0022\u003E\n                        \u003Ca href=\u0022\/%7Egacetaua\/tags\/universidad-de-granada\u0022 hreflang=\u0022es\u0022\u003EUniversidad de Granada \u003C\/a\u003E\n                \u003Ca href=\u0022\/%7Egacetaua\/tags\/pamela-faber\u0022 hreflang=\u0022es\u0022\u003EPamela Faber\u003C\/a\u003E\n                \u003Ca href=\u0022\/%7Egacetaua\/tags\/terminologia\u0022 hreflang=\u0022es\u0022\u003ETerminolog\u00eda\u003C\/a\u003E\n      \n      \u003C\/div\u003E\n  \n\n\n  \u003C\/div\u003E\n\n  \u003C\/div\u003E\n\n  \u003Cdiv class=\u0022area-extras group-right\u0022\u003E\n        \n                          \u003Cdiv  class=\u0022enlace-blockBottom\u0022 \u003E\n      \u003Cdiv\u003EVer m\u00e1s \u003Ca href=\u0022http:\/\/gaceta.uabc.mx\/notas\u0022\u003ENotas\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n  \n\n\n  \u003C\/div\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n\n","settings":null}]