[{"command":"settings","settings":{"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"ajaxPageState":{"libraries":"core\/drupal.ajax,core\/picturefill,ds\/ds_3col_equal_width","theme":"gaceta","theme_token":null},"ajaxTrustedUrl":[],"field_group":{"html_element":{"mode":"media_expanded","context":"view","settings":{"classes":"datos","show_empty_fields":false,"id":"","element":"div","show_label":false,"label_element":"h3","label_element_classes":"","attributes":"","effect":"none","speed":"fast"}}},"user":{"uid":0,"permissionsHash":"55dc977d165ab1e05e51b6cc6487f6d73e65ab536d99ee82c6990d9001d5c21c"}},"merge":true},{"command":"add_css","data":"\u003Clink rel=\u0022stylesheet\u0022 media=\u0022all\u0022 href=\u0022\/sites\/default\/files\/css\/css_mxJrjoKKAZuuB4_4f-B1u9VnFZxvSor3Az4JEdrFEso.css\u0022 \/\u003E\n\u003Clink rel=\u0022stylesheet\u0022 media=\u0022all\u0022 href=\u0022\/sites\/default\/files\/css\/css_-BXSGQpS8YTwwuXGbPoshUvZ7W-_HbYR3H7d0DA_mEY.css\u0022 \/\u003E\n"},{"command":"add_js","selector":"body","data":[{"src":"\/sites\/default\/files\/js\/js_Pbd3H7Q2rG-mZPZ4S58Dbg866VR02pvacWLsW0SBXUo.js"},{"src":"\/sites\/default\/files\/js\/js_AXarVzWddsF-WsbIeoWoBOSXeMtb_RbAAbVOND6th0c.js"},{"src":"\/sites\/default\/files\/js\/js_l0sEuj3U7mY5b_W-K_LlVMAIS_bNQ-rPK5itYAQoX_A.js"},{"src":"\/sites\/default\/files\/js\/js_bESYcB2KDUFF9dBjuEXoXg44FRB-0zdyRTLOtpUDA7k.js"}]},{"command":"insert","method":"replaceWith","selector":".view-mode-full","data":"\u003Cdiv data-history-node-id=\u002211139\u0022 class=\u0022contenido view-mode-media_expanded ds-3col-equal clearfix\u0022\u003E\n\n  \n\n  \u003Cdiv class=\u0022area-medios group-left\u0022\u003E\n        \n                          \u003Cdiv  class=\u0022imagen\u0022 \u003E\n          \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/max_650x650\/public\/2019-08\/11139.webp?itok=BljOqQI0 650w, \/sites\/default\/files\/styles\/max_1300x1300\/public\/2019-08\/11139.webp?itok=AC_PQbYZ 1300w, \/sites\/default\/files\/styles\/max_1900x1900\/public\/2019-08\/11139.webp?itok=cmmyj-z8 1900w\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 sizes=\u0022100vw\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/max_650x650\/public\/2019-08\/11139.jpg?itok=BljOqQI0 650w, \/sites\/default\/files\/styles\/max_1300x1300\/public\/2019-08\/11139.jpg?itok=AC_PQbYZ 1300w, \/sites\/default\/files\/styles\/max_1900x1900\/public\/2019-08\/11139.jpg?itok=cmmyj-z8 1900w\u0022 type=\u0022image\/jpeg\u0022 sizes=\u0022100vw\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/max_650x650\/public\/2019-08\/11139.jpg?itok=BljOqQI0 650w, \/sites\/default\/files\/styles\/max_1300x1300\/public\/2019-08\/11139.jpg?itok=AC_PQbYZ 1300w, \/sites\/default\/files\/styles\/max_1900x1900\/public\/2019-08\/11139.jpg?itok=cmmyj-z8 1900w\u0022 sizes=\u0022100vw\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/max_1300x1300\/public\/2019-08\/11139.jpg?itok=AC_PQbYZ\u0022 alt=\u0022\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 class=\u0022img-fluid\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n  \n\n      \u003Cdiv  class=\u0022boton-expander\u0022\u003E\n        \n                  \u003Cdiv class=\u0022item-list\u0022\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E\u003Ca href=\u0022\/ds-switch-view-mode\/node\/11139\/media_collapsed?selector=view-mode-media_expanded\u0022 class=\u0022use-ajax\u0022\u003E\u2191\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003C\/div\u003E\n      \n  \n    \u003C\/div\u003E\n\n\n  \u003C\/div\u003E\n\n  \u003Cdiv class=\u0022area-info group-middle\u0022\u003E\n    \n\u003Cdiv  class=\u0022inner\u0022\u003E\n          \n                          \u003Ch2  class=\u0022titulo\u0022 \u003E\n        Traductores prestan servicio a comunidades ind\u00edgenas\n\u003C\/h2\u003E\n      \n  \n\n    \n                          \u003Cdiv  class=\u0022resumen\u0022 \u003E\n      Apoyaron a dentistas que ofrecieron servicios dentales a comunidades ind\u00edgenas de Baja California.\u003C\/div\u003E\n      \n  \n\n\n\u003Cdiv  class=\u0022datos\u0022\u003E\n            \u003Cdiv  class=\u0022campus\u0022\u003E\n            \u003Cdiv  class=\u0022field-label-inline\u0022\u003ECampus\u003C\/div\u003E\n  \n                  \u003Ca href=\u0022\/campus\/ensenada\u0022 hreflang=\u0022es\u0022\u003EEnsenada\u003C\/a\u003E\n      \n  \n    \u003C\/div\u003E\n\n    \n                          \u003Cdiv  class=\u0022fecha\u0022 \u003E\n      5 de Noviembre de 2013\u003C\/div\u003E\n      \n  \n\n\n  \u003C\/div\u003E\n    \n                          \u003Cdiv  class=\u0022texto\u0022 \u003E\n      \u003Cp\u003ELos alumnos de la Facultad de Idiomas Ensenada, por medio de la Licenciatura en Traducci\u00f3n, participan a lo largo del a\u00f1o en diversos eventos de traducci\u00f3n e interpretaci\u00f3n donde prestan sus servicios de manera gratuita a comunidades de la localidad y\/o gremios que as\u00ed lo requieran.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEn esta ocasi\u00f3n los alumnos de la licenciatura, apoyaron a un grupo de dentistas norteamericanos que por todo un fin de semana prestaron sus servicios dentales a los nativos ind\u00edgenas de Baja California.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003ELos dentistas asistentes no hablan el espa\u00f1ol, por lo que la labor de los estudiantes de traducci\u00f3n es sumamente importante e indispensable para la buena comunicaci\u00f3n entre el dentista y el paciente.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003ECabe se\u00f1alar que se recibi\u00f3 una carta por parte de Victoria Mart\u00ednez, Directora en M\u00e9xico de \u201cComunidad Baja\u201d, organizaci\u00f3n promotora del evento, quien coment\u00f3 su satisfacci\u00f3n por el profesionalismo que los alumnos mostraron, el nivel del idioma ingl\u00e9s, la puntualidad y la entrega con la que desarrollaron su trabajo.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EPor su parte, la Facultad de Idiomas se encuentra muy complacida porque en el tiempo que lleva la licenciatura, sus alumnos han desempe\u00f1ado un gran papel en todos los eventos a los que se les ha sido convocado, adem\u00e1s, que sirve como pr\u00e1ctica para los futuros traductores.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u00a0\u003C\/p\u003E\u003C\/div\u003E\n      \n  \n\n\n  \u003C\/div\u003E\n\n  \u003C\/div\u003E\n\n  \u003Cdiv class=\u0022area-extras group-right\u0022\u003E\n        \n                          \u003Cdiv  class=\u0022enlace-blockBottom\u0022 \u003E\n      \u003Cdiv\u003EVer m\u00e1s \u003Ca href=\u0022http:\/\/gaceta.uabc.mx\/notas\u0022\u003ENotas\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n  \n\n\n  \u003C\/div\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n\n","settings":null}]