[{"command":"settings","settings":{"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"ajaxPageState":{"libraries":"core\/drupal.ajax,core\/picturefill,ds\/ds_3col_equal_width","theme":"gaceta","theme_token":null},"ajaxTrustedUrl":[],"field_group":{"html_element":{"mode":"media_expanded","context":"view","settings":{"classes":"datos","show_empty_fields":false,"id":"","element":"div","show_label":false,"label_element":"h3","label_element_classes":"","attributes":"","effect":"none","speed":"fast"}}},"user":{"uid":0,"permissionsHash":"55dc977d165ab1e05e51b6cc6487f6d73e65ab536d99ee82c6990d9001d5c21c"}},"merge":true},{"command":"add_css","data":"\u003Clink rel=\u0022stylesheet\u0022 media=\u0022all\u0022 href=\u0022\/sites\/default\/files\/css\/css_mxJrjoKKAZuuB4_4f-B1u9VnFZxvSor3Az4JEdrFEso.css\u0022 \/\u003E\n\u003Clink rel=\u0022stylesheet\u0022 media=\u0022all\u0022 href=\u0022\/sites\/default\/files\/css\/css_-BXSGQpS8YTwwuXGbPoshUvZ7W-_HbYR3H7d0DA_mEY.css\u0022 \/\u003E\n"},{"command":"add_js","selector":"body","data":[{"src":"\/sites\/default\/files\/js\/js_Pbd3H7Q2rG-mZPZ4S58Dbg866VR02pvacWLsW0SBXUo.js"},{"src":"\/sites\/default\/files\/js\/js_AXarVzWddsF-WsbIeoWoBOSXeMtb_RbAAbVOND6th0c.js"},{"src":"\/sites\/default\/files\/js\/js_l0sEuj3U7mY5b_W-K_LlVMAIS_bNQ-rPK5itYAQoX_A.js"},{"src":"\/sites\/default\/files\/js\/js_bESYcB2KDUFF9dBjuEXoXg44FRB-0zdyRTLOtpUDA7k.js"}]},{"command":"insert","method":"replaceWith","selector":".view-mode-full","data":"\u003Cdiv data-history-node-id=\u002219508\u0022 class=\u0022contenido view-mode-media_expanded ds-3col-equal clearfix\u0022\u003E\n\n  \n\n  \u003Cdiv class=\u0022area-medios group-left\u0022\u003E\n        \n                          \u003Cdiv  class=\u0022imagen\u0022 \u003E\n          \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/max_650x650\/public\/2022-06\/IMG_9900.webp?itok=mY78ZPOT 650w, \/sites\/default\/files\/styles\/max_1300x1300\/public\/2022-06\/IMG_9900.webp?itok=_5ygwrfQ 1300w, \/sites\/default\/files\/styles\/max_1900x1900\/public\/2022-06\/IMG_9900.webp?itok=Fi6EZ_l5 1900w\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 sizes=\u0022100vw\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/max_650x650\/public\/2022-06\/IMG_9900.jpg?itok=mY78ZPOT 650w, \/sites\/default\/files\/styles\/max_1300x1300\/public\/2022-06\/IMG_9900.jpg?itok=_5ygwrfQ 1300w, \/sites\/default\/files\/styles\/max_1900x1900\/public\/2022-06\/IMG_9900.jpg?itok=Fi6EZ_l5 1900w\u0022 type=\u0022image\/jpeg\u0022 sizes=\u0022100vw\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/max_650x650\/public\/2022-06\/IMG_9900.jpg?itok=mY78ZPOT 650w, \/sites\/default\/files\/styles\/max_1300x1300\/public\/2022-06\/IMG_9900.jpg?itok=_5ygwrfQ 1300w, \/sites\/default\/files\/styles\/max_1900x1900\/public\/2022-06\/IMG_9900.jpg?itok=Fi6EZ_l5 1900w\u0022 sizes=\u0022100vw\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/max_1300x1300\/public\/2022-06\/IMG_9900.jpg?itok=_5ygwrfQ\u0022 alt=\u0022\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 class=\u0022img-fluid\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n  \n\n      \u003Cdiv  class=\u0022boton-expander\u0022\u003E\n        \n                  \u003Cdiv class=\u0022item-list\u0022\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E\u003Ca href=\u0022\/ds-switch-view-mode\/node\/19508\/media_collapsed?selector=view-mode-media_expanded\u0022 class=\u0022use-ajax\u0022\u003E\u2191\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003C\/div\u003E\n      \n  \n    \u003C\/div\u003E\n\n\n  \u003C\/div\u003E\n\n  \u003Cdiv class=\u0022area-info group-middle\u0022\u003E\n    \n\u003Cdiv  class=\u0022inner\u0022\u003E\n          \n                          \u003Ch2  class=\u0022titulo\u0022 \u003E\n        Presentan tesis para obtenci\u00f3n de grado de doctor en Ciencias del Lenguaje\n\u003C\/h2\u003E\n      \n  \n\n    \n                          \u003Cdiv  class=\u0022resumen\u0022 \u003E\n      Es el segundo sustentante de la primera generaci\u00f3n el programa  \u003C\/div\u003E\n      \n  \n\n\n\u003Cdiv  class=\u0022datos\u0022\u003E\n            \u003Cdiv  class=\u0022autor\u0022\u003E\n            \u003Cdiv  class=\u0022field-label-inline\u0022\u003EPor\u003C\/div\u003E\n  \n                  \u003Ca href=\u0022\/autores\/eldon-walter-longoria-ramon\u0022 hreflang=\u0022es\u0022\u003EEldon Walter Longoria Ram\u00f3n\u003C\/a\u003E\n      \n  \n    \u003C\/div\u003E\n\n      \u003Cdiv  class=\u0022campus\u0022\u003E\n            \u003Cdiv  class=\u0022field-label-inline\u0022\u003ECampus\u003C\/div\u003E\n  \n                  \u003Ca href=\u0022\/campus\/mexicali\u0022 hreflang=\u0022es\u0022\u003EMexicali\u003C\/a\u003E\n      \n  \n    \u003C\/div\u003E\n\n    \n                          \u003Cdiv  class=\u0022fecha\u0022 \u003E\n      10 de Junio de 2022\u003C\/div\u003E\n      \n  \n\n\n  \u003C\/div\u003E\n    \n                          \u003Cdiv  class=\u0022texto\u0022 \u003E\n      \u003Cp\u003EEl maestro Jahiro Samar Andrade Preciado, egresado del programa de Doctorado en Ciencias del Lenguaje de la Facultad de Idiomas, Campus Mexicali, present\u00f3 su tesis intitulada \u201cTraducci\u00f3n de coloquialismos en textos audiovisuales. Estudio de la adquisici\u00f3n de la competencia traductora\u201d, la cual posteriormente defendi\u00f3 ante los sinodales participantes.\u003C\/p\u003E\n\n\u003Cp\u003EDurante la defensa, el sustentante respondi\u00f3 a las preguntas del s\u00ednodo integrado por: doctor Jos\u00e9 Cortez God\u00ednez, presidente; doctor Antonio Reyes P\u00e9rez, secretario; doctora Mar\u00eda Guadalupe Montoya, sinodal de UABC; doctora Mar\u00eda Teresa Fuentes Mor\u00e1n, sinodal de la Universidad de Salamanca; doctora Marisela Col\u00edn Rodea, sinodal de la UNAM.\u003C\/p\u003E\n\u003Cimg alt=\u0022doctorado_ciencias_lenguaje\u0022 data-entity-type=\u0022file\u0022 data-entity-uuid=\u0022c40ededc-fe39-4f10-9183-9dee663a1980\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/inline-images\/IMG_9926.jpg\u0022 class=\u0022align-center\u0022 width=\u00223238\u0022 height=\u00221676\u0022 loading=\u0022lazy\u0022 \/\u003E\u003Cp\u003EEn el evento acad\u00e9mico estuvieron presentes las autoridades de la Facultad de Idiomas: el doctor Rafael Sald\u00edvar Arreola, subdirector; doctora Laura Emilia Fierro L\u00f3pez, coordinadora de Posgrado e Investigaci\u00f3n, y la doctora Eleonora Lozano Bachioqui, coordinadora del programa de Doctorado en Ciencias del Lenguaje. Tambi\u00e9n se cont\u00f3 con la presencia de docentes y estudiantes de la comunidad universitaria interesados en el tema, as\u00ed como familiares y amigos del sustentante.\u003C\/p\u003E\n\n\u003Cp\u003EAl concluir la sesi\u00f3n, el s\u00ednodo emiti\u00f3 su dictamen aprobatorio y definitivo, otorg\u00e1ndole as\u00ed el grado de doctor en Ciencias del Lenguaje al ahora doctor Jahiro Samar Andrade Preciado, quien, adem\u00e1s, por decisi\u00f3n de los sinodales, recibi\u00f3 el nombramiento de menci\u00f3n honor\u00edfica.\u003C\/p\u003E\n\n\u003Cp\u003EFotos: Eleonora Lozano\u00a0\u003C\/p\u003E\n\u003Cimg alt=\u0022doctorado_ciencias_lenguaje\u0022 data-entity-type=\u0022file\u0022 data-entity-uuid=\u00228807beec-0cae-4f17-a602-f888fc1c1471\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/inline-images\/IMG_9936.jpg\u0022 class=\u0022align-center\u0022 width=\u00223019\u0022 height=\u00223541\u0022 loading=\u0022lazy\u0022 \/\u003E\u003Cp\u003E\u00a0\u003C\/p\u003E\u003C\/div\u003E\n      \n  \n\n    \n            \u003Cdiv  class=\u0022palabras-clave\u0022\u003E\n                        \u003Ca href=\u0022\/tags\/tesis-doctoral\u0022 hreflang=\u0022es\u0022\u003ETesis Doctoral\u003C\/a\u003E\n                \u003Ca href=\u0022\/tags\/doctorado-en-ciencias-del-lenguaje\u0022 hreflang=\u0022es\u0022\u003EDoctorado en Ciencias del Lenguaje\u003C\/a\u003E\n      \n      \u003C\/div\u003E\n  \n\n\n  \u003C\/div\u003E\n\n  \u003C\/div\u003E\n\n  \u003Cdiv class=\u0022area-extras group-right\u0022\u003E\n        \n                          \u003Cdiv  class=\u0022enlace-blockBottom\u0022 \u003E\n      \u003Cdiv\u003EVer m\u00e1s \u003Ca href=\u0022http:\/\/gaceta.uabc.mx\/notas\u0022\u003ENotas\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n  \n\n\n  \u003C\/div\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n\n","settings":null}]