La Facultad de Idiomas del Campus Mexicali, llevó a cabo el VI Encuentro de Egresados de la Licenciatura en Docencia de Idiomas y Licenciatura en Traducción.

En su mensaje de bienvenida el maestro David Guadalupe Toledo Sarracino, Director de la Facultad de Idiomas, destacó que congregarse en un encuentro de egresados es un evento que se realiza año con año para reflexionar sobre los trabajos que ha realizado la Facultad, el crecimiento y empuje que se ha desarrollado en la ultima década.

Señaló que la Facultad ya no se ve en la Universidad como una Facultad que únicamente formaba profesores de inglés, sino que ahora forma especialistas en traducción e interpretación, maestros en lenguas modernas, licenciados en traducción y en docencia de idiomas. “La Facultad de Idiomas ya no es vista a nivel nacional como una Facultad con programas de licenciatura, ahora somos un referente obligado por el tema de los programas acreditados ante el PNPC, hemos transitado hacía un posicionamiento más de los programas y muestra de ello es el fortalecimiento de su Centro Universitario de Lenguas Extranjeras Celex, proyecto emblemático con el que culmina la administración central”, mencionó.

Exhortó a los egresados a lograr la titulación, realizar estudios de posgrado con beca de Conacyt y la certificación de sus conocimientos en lenguas extranjeras para que continúen formándose y aportando ese granito de arena a su institución.

En cuanto al tema de Certificar los conocimientos de Lenguas Extranjeras de los profesores y egresados, señaló: “Es importante que nuestros egresados cuenten con credenciales para que cuando salgan al sector laboral, estén bien ubicados. Los órganos acreditadores están observando si los egresados después de que terminan el programa educativo certifican sus conocimientos en lenguas extranjeras”.

Alentó a los egresados a conformar una asociación de profesores de idiomas o colegiado de lenguas extranjeras. “Tenemos esa tarea y esa tarea debe salir de la universidad, del grupo de profesores y egresados, concentrarnos y trabajar el tema del colegiado, ese es el tema ahora en las universidades públicas, trabajar en grupos colegiados”, comentó.

“Un colegio de profesionales en lenguas sería conveniente para Baja California, no se tiene y eso es una tarea pendiente y está en la Universidad desarrollarse”, agregó.

Finalmente comentó que hay una estudiante de lenguas modernas de Idiomas Tijuana que se acercó para platicar sobre la conformación de un capítulo de Mextesol de Baja California. “Esto beneficia a la institución, el que nuestros egresados formen parte de organizaciones como Mextesol, Amifram, entre otras”, explicó.  

Como parte de las actividades que conformaron este evento, se realizó la conferencia: “Perspectivas de la Asignatura de Inglés en Educación Básica en Baja California Periodo: 2014-2019” por el licenciado Javier Fernández Acévez, Coordinador Estatal de Inglés en Educación Básica en el Sistema Educativo Estatal del Gobierno del Estado de Baja California, quien expuso una cronología y proyección de la inserción del idioma inglés en educación básica.

Además, se impartió la conferencia “La Traducción y la Interpretación en el Área Jurídica" por las maestras Marissa López Paredes y Esther Neblina Mora, Traductoras e intérpretes en los juzgados de Mexicali y Valle Imperial, respectivamente, quienes hablaron sobre el trabajo que realizan en los tribunales y las experiencias que han tenido.

En el presídium también estuvo el maestro Eldon Walter Longoria Ramón, Subdirector del Campus Mexicali, y la presencia de la doctora Ana Gabriela Guajardo Martínez Sotomayor, Responsable de Área de Egresados.

El evento se llevó a cabo el 19 de noviembre en la Sala de Usos Múltiples en el Edificio “C” de la Facultad de Idiomas.